lunes, 18 de mayo de 2015

Presentación de la novela "Retrato de los tigres", de Sindo Pacheco, en La Otra Esquina de las Palabras




La Otra Esquina de las Palabras invita a la presentación de la novela "Retrato de los tigres" (Eriginal, 2015), del escritor cubano Sindo Pacheco.

Palabras de presentación a cargo del narrador José M. Fernández Pequeño.

Café Demetrio
300 Alhambra Circle, Coral Gables
305-448-4949
Viernes, 22 de mayo/7:30 p.m.


Sindo Pacheco(Cabaiguan, Cuba, 1956). Premio El Caiman Barbudo 1990. Ha publicado "Oficio de hormigas"(cuentos 1990) Premo Abril; y las novelas "Esos muchachos" y "Maria Virginia está de vacaciones". Esta última recibió el premio latinoamericano Casas de las Americas, el premio La Rosa Blanca y el Premio de la Critica a los mejores obras publicadas en Cuba durante 1994.

Cuentos suyos han aparecidos en diversas antologías del género y ha sido publicado en México, Rusia, Venezuela, Argentina y España. Entre sus obras están "Las raíces del tamarindo", "El beso de Susana Bastamante" y la colección de relatos "Un pie en lo alto y otras encerronas", entre otras. Actualmente reside en Miami, Estados Unidos.

lunes, 4 de mayo de 2015

Presentación del poemario "Los hombres sabios", de Rafael Piñeiro, en La Otra Esquina de las Palabras



La Otra Esquina de las Palabras y Neo Club Ediciones invitan a la presentación del poemario "Los hombres sabios" (Neo Club Ediciones, 2015), del poeta cubano Rafael Piñeiro.

Las Palabras de presentación estarán a cargo del ensayista Angel Velázquez Callejas.

Café Demetrio
300 Alhambra Circle, Coral Gables
305-448-4949
Viernes, 8 de mayo/7:30 p.m.


Rafael Piñeiro López, escritor y poeta, es Doctor en Medicina por el Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana (1994) y Médico Cirujano por la Universidad de Chile (1998). Ha sido articulista en diarios como Periodista Digital (España) y La Razón (Argentina). Además, es Diplomado en Gestión Pública y Medios de Comunicación (Universidad de Chile), Diplomado en Moral y Espiritualidad (Universidad Católica de Chile), Diplomado en Políticas: Desarrollo y Pobreza (Universidad Católica de Chile) y Diplomado en Responsabilidad Social. (Universidad Católica de Chile). Reside en Miami.

lunes, 27 de abril de 2015

Homenaje al poeta Alejandro Fonseca en La Otra Esquina de las Palabras

 
 
La Otra Esquina de las Palabras invita a un homenaje al poeta cubano, recientemente fallecido, Alejandro Fonseca.

Café Demetrio
300 Alhambra Circle
305-448-4949
Viernes, 1 de mayo/7:30 p.m.

 
Este evento contará con la participación de escritores y artistas, amigos del poeta:

Efraín Riverón

Tinito Díaz

Denis Fortún

Luis de la Paz

Ena Columbié

Anna Sotelo

Sindo Pacheco

Armando Añel

Ramón Fernández Larrea

Manuel Vázquez Portal

Alcides Herrera

Delio Regueral

Juan Carlos Valls

Francisco Larios

Javier Iglesias
 
Alejandro Fonseca (Holguín, Cuba, 1954-Miami, USA, 2015). Poeta. Su obra fue galardonada en diferentes ocasiones. Publicó los libros de poesía: Bajo un cielo tan amplio (Premio de la Ciudad, Holguín, 1986), Testigo de los días (Premio Adelaida del Mármol, 1988), Juegos preferidos (Premio de la Ciudad, Holguín, 1992), Advertencia a Francisco de Quevedo y otros poemas (Madrid, 1998), Anotaciones para un archivo (Ediciones UNION, La Habana, 1999), Ínsula del cosmos (Miami, 2006), La náusea en el espejo (Miami, 2009), De un tiempo deslumbrado, (Miami, 2011) y Golpe en la sombra (Miami, 2014). También su obra se ha conocido a través de revistas y antologías tanto dentro como fuera de su país natal.
 

miércoles, 15 de abril de 2015

Viernes de Tertulia en tributo al Mes de la Poesía

 
 
 
Viernes de Tertulia, evento artístico y literario menbsual, anuncia su jornada de abril del 2015 con una Lectura de Poesía en tributo al Mes de la Poesía.
El programa Viernes de Tertulia, conducido por el escritor y periodista Luis de la Paz, es una producción del Creation Art Center, organización que preside Pedro Pablo Peña, director general del Miami Hispanic Cultural Art Center, y cuenta con el patrocinio de ArtesMiami.
Viernes de Tertulia tendrá su próxima actividad el viernes 17 de abril del 2015, a las 8:30 de la noche, en el 111 SW 5ta. Avenida, con la participación de José Abreu Felippe, Rafael Bordao, Ena Columbié, Ángel Cuadra, Juan Cueto-Roig, Joaquín Gálvez, Lilliam Moro, Orlando Rossardi y Juan Carlos Valls. Más información en el (305) 549-7711.
 


 
 

lunes, 6 de abril de 2015

Presentación de poemario de Francisco Alemán de las Casas en La Otra Esquina de las Palabras



La Otra Esquina de las Palabras, Tula Productions y Neo Club Ediciones invitan a la presentación del poemario Geometrías del cuerpo (Varonas de Cartón / Verbo Desnudo), del escritor y periodista cubano Francisco Alemán de las Casas.

Las palabras de presentación estarán a cargo del poeta Ramón Fernández Larrea.

Café Demetrio
300 Alhambra Circle, Coral Gables
305-448-4949
Viernes, 10 de abril/ 7:30 p.m

Francisco Alemán de Las Casas estudió en el Instituto Cubano de Radio y Televisión, Instituto Superior de Arte de La Habana y en el Instituto Oficial de Radio y TV de Madrid. En la radio cubana se desempeñó como locutor, actor, guionista y realizador de programas de radio. Y en la televisión del mismo país, como presentador de noticias. Ha trabajado en medios de comunicación de Cuba, España y Chile. En 2014 apareció su poemario Edipo canta a Yocasta. Actualmente se desempeña como director del portal web chileno Radio Mitos. Reside en Santiago de Chile.

sábado, 28 de marzo de 2015

Escribe Aquí: una fiesta literaria iberoamericana en Miami


 
 
 

Escribe Aquí: una fiesta literaria iberoamericana en Miami

Pedro Medina León tiene amplísima experiencia con la literatura y la promoción cultural. Es autor de “Streets de Miami,” “Mañana no te veré en Miami” y “Lado B,” y editor de “Viaje One Way.” Comenzó como director y creador de SubUrbano Magazine, que luego amplió a SubUrbano Ediciones, y ha realizado varios eventos culturales en Miami.

Entre sus proyectos más recientes, y de mayor alcance, está la organización del programa literario Escribe Aquí, que se celebrará durante los días 28 y 29 de marzo en el Hotel Betsy-South Beach. El hotel funciona como anfitrión y patrocinador del evento.

—Decidí organizarlo, primero porque la literatura iberoamericana tiene mucho potencial en Estados Unidos y hay que abrirle un espacio —dice Medina León—. Y segundo porque Miami, como ciudad capital hispana de Estados Unidos, necesita un evento así. 

La participación de Pablo Cartaya, manager literario del hotel Betsy, ha sido también decisiva en la organización del evento.

—Tendremos a autores de renombre mundial que vendrán de todas partes de Estados Unidos dice Cartaya. Muchos de ellos trabajan y enseñan en las principales universidades del país y se reunirán en Miami para este apasionante evento literario.

Los autores hablan

Entre los autores invitados se encuentran Anjanette Delgado (Puerto Rico), Brenda Lozano (México), Camilo Pino (Venezuela), Carlos Gámez Pérez (España), Edmundo Paz Soldán  (Bolivia), Giovanna Rivero  (Bolivia), Hernán Vera Álvarez  (Argentina), Marina Perezagua (España), Rodolfo Pérez Valero (Cuba), Salvador Luis  (Perú), Manuel López (Cuba) y Yosie Crespo (Cuba).

—Participar en Escribe Aquí significa tener la oportunidad de cotejar con otros escritores cuáles son las consecuencias que la diáspora tiene sobre la escritura —dice la sevillana Marina Perezagua, autora de Criaturas abisales (2011), Leche (2013) y Tríptico de la resistencia (2013)—. Es una pregunta que todos nos hemos hecho a menudo, pero confío en que escuchar otras respuestas me ayudará a manejar este "siempre estar lejos" a favor de mi escritura.

               Hernán Vera Álvarez es autor del libro de comics “¡La gente no puede vivir sin problemas!” Ha colaborado en publicaciones de Estados Unidos y América Latina como El Nuevo Herald, Meansheets, Loft Magazine, El Sentinel, TintaFrescaUS y La Nación.

               Cuando me preguntan por qué luego de quince años de vivir en Estados Unidos continúo escribiendo en español, suelo contestar: primero porque se me da la gana y me gusta, y luego porque soy un escritor norteamericano —dice—. Más allá de alguna historieta que tenía un diálogo en inglés o algún artículo que me pidieron especialmente en ese idioma, escribo en español porque es la lengua del país que nací y pasé 24 años, que es la Argentina, y porque vivo en otro, Estados Unidos, donde 40 millones de personas –más o menos la cifra de habitantes que tiene la Argentina– lo utilizan. Si te fijas, la página del IRS, la de la entidad educativa que te da o te presta dinero para tus estudios universitarios, como un montón de servicios públicos y privados, como la salud, por ejemplo, te brinda la opción de elegir el español para que hagas los trámites. Por eso es bueno este tipo de eventos del Betsy: para demostrar, una vez más, que Estados Unidos es un país bilingüe. Ahora falta el  establishment de la cultura, que todavía es medio obtuso, para que se den cuenta que en los Estados Unidos también se escribe buena literatura en español.

               Manny López  es autor del poemario "Los poetas nunca pecan demasiado", publicado por Editorial Betania en Madrid y ganador de la medalla de oro en la categoría de literatura en español por los premios Florida Book Awards 2013. Durante el evento leerá poemas de su libro de poesía inédito “El hombre incompleto.”

—Me siento feliz de participar en este primer Festival Escribe Aquí— dijo López—. Pedro Medina me cae muy bien, porque siempre está ocupado creando, trabajando en algo nuevo. Puedo identificarme con eso, y simpatizar con sus esfuerzos. Deseo que ya llegue el evento y conocer a los demás escritores a quienes no conozco todavía.

El festival

El festival comenzará la tarde del 28 de marzo en bar del Hotel Betsy, el B Bar, y continuará durante todo el domingo 29 con una serie de paneles, lecturas y recitales de poesía en español.

Habrá también presentaciones especiales de baile con Peter London Dance Company así como una gran fiesta final en la terraza de la azotea del Betsy para celebrar la literatura iberoamericana y a sus autores.

—También habrá un espacio para que las editoriales y revistas muestren su trabajo al público —dice Medina León—. “Habrá un poco de todo: la idea es que el que asista a Escribe Aquí, se lleve una idea clara del panorama literario iberoamericano tanto local como en los Estados Unidos.

El evento incluye (totalmente gratis) desayuno, un almuerzo ligero y una gran cena festiva en la terraza del hotel con comida típica de países latinoamericanos.

Habrá traductores e intérpretes disponibles para los hablantes de inglés.

—Es un festival inclusivo —dice Medina León—. Queremos consolidar e institucionalizar este evento y que se repita todos los años. Ojalá contemos con el apoyo de todos.

Para mayor información, consulte el enlace http://www.thebetsyhotel.com/event-calendar/escribe-aqui-iberoamerican-literature--culture-festival

 

Le agradecemos a la escritora Teresa Dovalpage por enviarnos la información correspondiente a este evento.

 
 

miércoles, 25 de marzo de 2015

Este viernes, presentación de antología poética de Tony Ruano, en La Otra Esquina de las Palabras


 
 
La Otra Esquina de las Palabras invita a la presentación del libro “Que de amor sea la fragua” (Palabra abierta, 2015), antología poética de Tony Ruano.

Palabras de presentación a cargo del poeta Ángel Cuadra.

 
Café Demetrio
300 Alhambra Circle, Coral Gables

35-448-4949
Viernes, 27 de Marzo/7:30 p.m.

 
J. A. “Tony” Ruano.

Poeta, periodista, pintor. Reside en Miami, Florida, USA. Ha publicado diez libros. Los poemarios: “El amor a pesar de los intentos”, Miami, FL, 2001; “Un canto, la vida sutileza del contorno”, Miami, FL, 2001; “Forma de ser”, Rosario, Argentina, 2003; “Mi pueblo, más allá de la nostalgia”, Miami, FL, 2004;  “Regalo de Aniversario”, Miami, FL, 2007 y “11 Poemas a la Cándida Rosa”, Miami. FL, 2010; “Que de amor sea la fragua”, Corona, CA. En narrativa: “Fábulas para gigantes” (Literatura para niños), Cincinnati, OH, 1998; “Bienes raíces” (Economía y Finanzas), Miami, FL, 2002; “VICats”, Miami, FL, 2013. Como periodista, ha sido columnista de los más importantes periódicos hispanos en los Estados Unidos. Hace más de dieciocho años que escribe la columna semanal “Bienes raíces”, para  El Nuevo Herald, de Miami. Como artista plástico Tony ha expuesto sus obras en Europa, Latinoamérica y Estados Unidos.   

lunes, 16 de marzo de 2015

Presentación del libro "Precio del amor", de Félix Luis Viera, en La Otra Esquina de las Palabras




La Otra Esquina de las Palabras invita a la presentación del libro de cuentos "Precio del amor" (Alexandria Library, 2015), del escritor cubano Félix Luis Viera.

Las palabras de presentación estarán a cargo de los narradores Sindo Pacheco y José Fernández Pequeño.


Café Demetrio
300 Alhambra Circle, Coral Gables
305-448-4949
Sábado, 21 de marzo/2:00 p.m.


Félix Luis Viera, poeta, cuentista y novelista, nació en Santa Clara en 1945. Ha publicado, entre otros libros, La patria es una naranja –merecedor, en 2013, en Italia, de uno de los premios “Latina en versos” otorgados en aquel país–, Un ciervo herido, El corazón del rey e Inglaterra Hernández, y obtenido numerosos reconocimientos fuera y dentro de Cuba. Desde 1995 reside en la ciudad de México, donde ha impartido cursos y talleres literarios y ha colaborado con diversas publicaciones periódicas. Es ciudadano mexicano por naturalización.

lunes, 9 de marzo de 2015

Presentación de libros de Juan Benemelis en La Otra Esquina de las Palabras



La Otra Esquina de las Palabras invita a la presentación de los libros "Islam: Civilización y política" y  "El universo, la vida y el humano", del historiador y ensayista Juan Benemelis.

Las palabras de presentación estarán a cargo de los escritores Lucía Beltrán y Alfredo Triff.

Café Demetrio
300 Alhambra Circle, Coral Gables
(305)448-4949
Viernes, 13 de marzo/7:30 p.m.


Juan F. Benemelis nació en Manzanillo, Cuba, 1942. Graduado de la Universidad de La Habana. Historiador y ensayista, escribe para diversas publicaciones en Estados Unidos y Europa. Ha publicado una docena de libros, entre ellos: El Ultimo Comunista, Las Guerras Secretas de Fidel Castro, Al Caos con la Lógica y Fin de una Utopía. Juan F. Benemelis nació en Manzanillo, Cuba, 1942. Graduado de la Universidad de La Habana. Historiador y ensayista, escribe para diversas publicaciones en Estados Unidos y Europa. Ha publicado una docena de libros, entre ellos: El Ultimo Comunista, Las Guerras Secretas de Fidel Castro, Al Caos con la Lógica y Fin de una UtopíaJuan F. Benemelis nació en Manzanillo, Cuba, 1942. Graduado de la Universidad de La Habana. Historiador y ensayista, escribe para diversas publicaciones en Estados Unidos y Europa. Ha publicado una docena de libros, entre ellos: El Ultimo Comunista, Las Guerras Secretas de Fidel Castro, Al Caos con la Lógica y Fin de una UtopíaJuan F. Benemelis nació en Manzanillo, Cuba, 1942. Graduado de la Universidad de La Habana. Historiador y ensayista, escribe para diversas publicaciones en Estados Unidos y Europa. Ha publicado una docena de libros, entre ellos: El Ultimo Comunista, Las Guerras Secretas de Fidel Castro, Al Caos con la Lógica y Fin de una Utopía

sábado, 7 de marzo de 2015

Neo Club, una revolución en la literatura independiente cubana

 

Neo Club, una revolución en la literatura independiente cubana


Por Victor Manuel Domínguez


En Cuba se acabó el control de la claque literaria gubernamental. El monopolio ideológico impuesto en la isla como condición para que los escritores pudieran publicar, lo ha hecho añicos Neo Club Ediciones bajo la conducción de Idabell Rosales y Armando Añel, entre otros colegas exiliados en Miami. Sobran razones para festejar. Se oyen nuevas voces en el país.

La publicación bajo el sello Neo Club Ediciones de varios libros de autores que por más de veinte años no pudieron soñar siquiera con la posibilidad de publicar, por razones extraliterarias, en editoriales cubanas, rompe el poderío de canallescos censores, pobres amanuenses asustados por no volver a caer, y espurios literatos que aplauden como focas los dictados de la revolución.

Imposibilitados de frenar el convenio de colaboración entre Neo Club Ediciones y el Club de Escritores Independientes de Cuba, o ni siquiera de descalificar obras que por sus temas y estilos superan en diversidad y en muchos  casos en calidad  las realizadas por escritores oficialistas, se atragantan con el hielo del mojito en el patio de la UNEAC, y esperan cómo atacar sin ofender.

El nivel de aceptación entre lectores cubanos ávidos de verse reflejados en los conflictos sociales, humanos, éticos y estéticos vistos desde la isla, tanto en los géneros narrativos como de poesía, ha provocado que las obras editadas por Neo Club pasen de mano en mano, crucen las fronteras de diferentes provincias y se conviertan en un referente válido hasta en cenáculos oficialistas.

Libros como Los tigres de Dire Dawa y otros cuentos, de Luís Cino; La chica de nombre eslavo, de Roberto de Jesús Quiñones Haces; Así lo quiso Dios, de Orlando Freire Santana, así como la novela de Guillermo Fariñas El abismo por dentro, tienen cola de lectores entre conocidos y extraños, a los que como a casi todo el mundo les atrae lo prohibido, y si es bueno, mejor.

De igual forma, El libro de La Habana y Revolución a la carta, de Juan González Febles y Víctor Manuel Domínguez respectivamente, que fueron confiscados por la aduana de Cuba al tratar de entrarlos al país, tienen muchos lectores que aguardan por la posibilidad de leerlos, luego de ser presentados en el exitoso primer Festival del Arte y la Literatura Independiente de Miami (VISTA).

Como si fuera poco, el pasado 17 de diciembre, y como colofón del evento VISTA, se otorgó en la cátedra Rafael Díaz Balart, de FIU,  el primer Premio Nacional de Literatura Independiente de Cuba Gastón Baquero, que correspondió al periodista, poeta y escritor Jorge Olivera Castillo, elegido entre siete escritores que radican y crean en la isla al margen de las instituciones oficiales.

Todos estos hechos, ocurridos dentro de la convocatoria del evento VISTA, que reunió en Miami a decenas de escritores cubanos exiliados en diversas partes del mundo, tuvieron una significativa repercusión entre los escritores, artistas y seguidores de la cultura cubana dentro de la isla, reproducidos luego en el interior del país, tanto en varias sedes diplomáticas como en la del Club.

Entre los Puentes Culturales que habitualmente establece el Club con otras naciones representadas en Cuba,  la Embajada de Los Países Bajos en La Habana, así como su similar de la República Checa, abrieron sus puertas para presentar estos libros (la de Holanda), y los libros y el Premio Gastón Baquero (la checa) durante una velada celebrada el pasado día 5 de este mes.

Presentaciones, debates, lecturas e intercambio de opiniones sobre lo que se debe hacer para continuar una labor que une y dignifica la cultura nacional donde quiera que se dé el hecho cultural, revitaliza y compromete al movimiento literario independiente del país a seguir escribiendo sobre la realidad cubana más allá de los retos que implica este puente de creación.

Un reconocimiento de gratitud a Neo Club Ediciones, al Festival VISTA y a todos los espacios y proyectos que junto a sus animadores contribuyen a la visualización del Club en el acervo cultural de la nación, y en su enfrentamiento a todo tipo de censura contra la libertad de expresión,  creación y asociación, es enviado por sus integrantes a través de Idabell Rosales y Armando Añel.

Cortesía: Neo Club Press